Join/Renew Now

Archives:
Latest news

USATF Announces Spanish Language Version of Six-Week RunJumpThrow Curriculum, CorreSaltaLanza!

4/6/2016
 

INDIANAPOLIS -- USATF is excited to announce the release of the Spanish-language version of the six-week RunJumpThrow Curriculum, CorreSaltaLanza.

 

RunJumpThrow has seen enormous success, reaching more than 300,000 kids and garnering more than 36 million social media impressions. The impact of RunJumpThrow has become so widespread that it has been used in 49 different states and multiple countries, and has been downloaded by more than 1,000 educators, parents and coaches.

 

USATF produced CorreSaltaLanza after receiving overwhelmingly positive feedback and requests for a Spanish language version of the program.

 

CorreSaltaLanza is an exact translation of the six-week English version of the program for physical educators, and it contains the same stations, teaching cues, images, and other components that make the RunJumpThrow Curriculum such an easy-to-use tool. Utilizing CorreSaltaLanza as an additional resource, USATF hopes to inspire even more youth to get up and get moving by expanding the range of its impact into the Spanish-speaking community.

 

To request your electronic copy of CorreSaltaLanza, visit usatf.org/corresaltalanza and submit the request form to the RunJumpThrow Team.

 

For any questions or additional information, contact RunJumpThrow@usatf.org.

 

About RunJumpThrow

USA Track & Field and Hershey teamed up to create RunJumpThrow, a hands-on learning program that gets kids excited about physical activity by introducing them to the basic running, jumping and throwing skills through track and field. RunJumpThrow (RJT) provides children ages 7-12 a fun chance to learn and practice these skills, which are the foundations of track & field nearly every other sport.

 

For more information regarding RunJumpThrow, visit usatf.org/rjt.

 

About The Hershey Company

The Hershey Company (NYSE: HSY) is the largest producer of quality chocolate in North America and a global leader in chocolate and sugar confectionery. Headquartered in Hershey, Pa., The Hershey Company has operations throughout the world and approximately 14,000 employees.

 

With revenues of more than $7.1 billion, Hershey offers confectionery products under more than 80 brand names, including such iconic brands such as Hershey's, Reese's, Hershey's Kisses, Hershey's Bliss, Hershey's Special Dark, Kit Kat, Twizzlers, Jolly Rancher and Ice Breakers. The company is focused on growing its presence in key international markets such as China, Mexico and Brazil while continuing to build its competitive advantage in the United States and Canada.

 

For more than 100 years, The Hershey Company has been a leader in making a positive difference in the communities where its employees live, work and do business. Corporate Social Responsibility is an integral part of the company’s global business strategy, which includes goals and priorities focused on fair and ethical business dealings, environmental stewardship, fostering a desirable workplace for employees, and positively impacting society and local communities. Milton Hershey School, established in 1909 by the company's founder and funded by a trust administered by Hershey Trust Company, provides a quality education, housing, and medical care at no cost to children in social and financial need. Students of Milton Hershey School are direct beneficiaries of The Hershey Company's success.

 

About USATF

USA Track & Field (USATF) is the National Governing Body for track and field, long-distance running and race walking in the United States. USATF encompasses the world's oldest organized sports, some of the most-watched events of Olympic broadcasts, the country’s No. 1 high school and junior high school participatory sport and more than 30 million adult runners in the United States. For more information on USATF, visit usatf.org.


--

USATF Anuncia la Versión en Español del Curriculum RunJumpThrow de Seis Semanas, CorreSaltaLanza!

 

INDIANÁPOLIS -- USATF anuncia con gran entusiasmo la publicación de la versión en Español del Curriculum RunJumpThrow de seis semanas, CorreSaltaLanza.

 

RunJumpThrow ha tenido un éxito enorme, alcanzando a más de 300.000 niños y recibiendo más de  36 millones de impresiones en las redes sociales. El impacto de RunJumpThrow ha sido tan extenso que ha sido utilizado en 49 estados de los Estados Unidos y en múltiples países, y ha sido descargado por más de 1.000 educadores, padres y entrenadores.

 

USATF produjo CorreSaltaLanza después de recibir comentarios abrumadoramente positivos sobre el programa los cuales pedían por una version en Español.

 

CorreSaltaLanza es una traducción exacta de la versión en Inglés del programa para educadores físicos y contiene las mismas estaciones, indicaciones para la enseñanza, imágenes y otros componentes que hacen que el Curriculum RunJumpThrow sea una herramienta sumamente fácil de utilizar. Utilizando a CorreSaltaLanza como recurso adicional y extendiendo el alcance de su impacto a la comunidad de habla Castellana, USATF espera inspirar a un mayor número de jóvenes para que participen en actividades físicas.

 

Para solicitar su copia electrónica de CorreSaltaLanza, visite usatf.org/corresaltalanza y presente su formulario de solicitud al Equipo de RunJumpThrow.

 

Para cualquier pregunta o información adicional contacte a RunJumpThrow@usatf.org.

 

Sobre RunJumpThrow

USA Track & Field y Hershey se unieron para crear RunJumpThrow, un programa de aprendizaje práctico que hace que los niños se entusiasmen por la actividad física al introducirlos a las destrezas básicas de correr, saltar y lanzar por medio del atletismo. RunJumpThrow (RJT) ofrece a los niños en las edades de 7 a 12 años una oportunidad divertida de aprender y practicar estas destrezas, que son la fundación del atletismo y de casi todos los demás deportes.

 

Para más información sobre RunJumpThrow, visite usatf.org/rjt.

 

Sobre la Compañía Hershey

La Compañía Hershey (NYSE: HSY) es la mayor productora de chocolate de calidad en America del Norte y líder global en repostería de chocolate y azúcar. Con su sede en Hershey, Pa., la Compañía Hershey tiene operaciones en todo el mundo y cuenta con aproximadamente 14.000 empleados.

 

Con ingresos superiores a $7.100 millones, Hershey ofrece productos de repostería bajo más de 80 marcas, incluyendo marcas famosas como  Hershey's, Reese's, Hershey's Kisses, Hershey's Bliss, Hershey's Special Dark, Kit Kat, Twizzlers, Jolly Rancher y Ice Breakers. La compañía está dedicada a hacer crecer su presencia en mercados internacionales importantes como China, Mexico y Brasil mientras sigue incrementando su ventaja competitiva en Estados Unidos y Canada.

 

Durante más de 100 años, La Compañía Hershey ha sido líder en hacer una diferencia positiva en las comunidades donde sus empleados viven, trabajan y tienen negocios. La Responsabilidad Social Corporativa es parte integral de la estrategia comercial global de la compañía, lo que incluye objetivos y prioridades centrados alrededor de actividades comerciales éticas, liderazgo ambiental, promover un entorno laboral deseable para los empleados y producir un impacto positivo en la sociedad y en las comunidades locales. La Escuela Milton Hershey, establecida en 1909 por el fundador de la compañía y financiada por un fideicomiso administrado por la Compañía Hershey Trust, ofrece  educación, vivienda y atención médica de calidad sin costo alguno para niños que tengan necesidades sociales y financieras. Los estudiantes en la Escuela Milton Hershey School son beneficiarios directos del éxito de la Compañía Hershey.

 

Sobre USATF

USA Track & Field (USATF) es el Ente Nacional Director para el atletismo, carreras de larga distancia y carreras de marcha en Estados Unidos. USATF abarca a los deportes organizados más viejos a nivel mundial, algunos de los eventos más seguidos de las transmisiones Olímpicas, los deportes participativos más importantes del país a nivel de escuelas secundarias y medias y más de 30 millones de corredores adultos en Estados Unidos. Para más información sobre USATF, visite usatf.org.



Jill Geer
Chief Public Affairs Officer
USA Track & Field
317-713-4654
e-mail

Nike Hershey Garden of Life Chobani UCS Gatorade NCSA Phoenix KT St. Vincent Normatec
© 2001-2017 USA Track & Field, Inc. All Rights Reserved.